Analyse des pratiques linguistiques appliquées aux sites internet des organisations internationales

L’AFFOI (Assemblée des fonctionnaires francophones des organisations internationales) a procédé, avec le soutien de l’OIF, à l’analyse des sites Web de 277 organisations internationales et produit un rapport qui peut être consulté ici. De cette analyse se dégagent quelques grands constats. Globalement, l’anglais est hégémonique dans l’expression publique électronique des organisations internationales ; les informations quotidiennes, le recrutement et les réseaux sociaux sont massivement concernés.